Article 1er : organisatrice du jeu
La société Soufflet Agriculture, dont le siège social est situé Quai du Général Sarrail, 10400 Nogent-sur-Seine (ci-après dénommée « l’Organisatrice »), immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de TROYES sous le numéro 706 980 182, organise du 4 décembre 2025 au 26 décembre 2025, un jeu intitulé « Farmi Cadeaux Étoilés » permettant de collecter des étoiles et de gagner des cadeaux.
Article 2 : conditions de participation
Le Jeu est gratuit et ouvert aux agriculteurs.
Toute personne physique majeure titulaire d’un compte client Soufflet Agriculture, et disposant d’un compte Farmi rattaché à son exploitation, peut participer à l’ensemble des mécaniques qui leur sont dédiées (collecte d’étoiles, quiz) à l’exception du personnel des sociétés organisatrices gestionnaire et de contrôle du jeu et de leur famille.
Une seule participation par couple compte utilisateur Farmi/compte client Soufflet Agriculture (même identifiant de compte utilisateur Farmi, même numéro de compte client Soufflet Agriculture, même adresse postale) est admise pendant toute la durée du Jeu.
La participation au Jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement, sans réserve. Les participants autorisent également la diffusion de leur prénom et nom dans le cadre de la communication relative au Jeu.
Article 3 : modalités de participation et mécaniques du Jeu
Le Jeu se déroule du 4 décembre 2025 à 12h00 au 26 décembre 2025 à 23h59. Pendant cette période, les participants peuvent cumuler des étoiles de différentes manières :
Option 1 : Achats de produits sur le site Farmi
1 unité de conditionnement achetée = 1 étoile (hors PPP sous AMM)
Produits appartenant à la sélection spéciale = 3 étoiles par unité de conditionnement
Commande de camion complet d’engrais appartenant à la sélection spéciale = 6 étoiles
Option 2 : Création de compte et rattachement d’exploitation
Création d’un compte Farmi + rattachement de l’exploitation = 3 étoiles
Rattachement d’une exploitation à un compte Farmi déjà existant = 3 étoiles
Option 3 : Participation aux quiz
1 quiz par semaine : 3 quiz au total seront proposés pendant l'opération
Chaque quiz comporte 6 questions à choix unique ou multiples
Chaque participation au quiz (réponses correctes ou non) = 3 étoiles
Les 3 options de participation sont cumulables, et les étoiles collectées via ces 3 options seront comptabilisées dans un compteur propre à chaque participant. Le nombre d’étoiles collectées sera régulièrement communiqué à chaque participant.
Tirage au sort
Quiz
Un tirage au sort hebdomadaire sera fait parmi les participants ayant obtenu 100 % de réponses correctes
Dates :
Quiz 1 : ouvert du 4 au 8 décembre, tirage le 9 décembre
Quiz 2 : ouvert du 9 au 15 décembre, tirage le 16 décembre
Quiz 3 : ouvert du 16 au 22 décembre, tirage le 23 décembre
1 gagnant par quiz. >> Le nom du gagnant sera communiqué le jour du tirage au sort.
Collecte d’étoiles agriculteurs
Les 3 participants ayant cumulé le plus d’étoiles remportent un cadeau.
Révélation des gagnants : 05 janvier 2026.
Toute participation incomplète, incorrecte, frauduleuse ou hors délai sera considérée comme nulle.
Article 4 : définition et valeur des lots
Sont mis en jeu :
Podium final – Collecte d'étoiles (3 gagnants)
1er prix – OR : Brasero (valeur 1300 €)
2e prix – ARGENT : Machine à café (850 €)
3e prix – BRONZE : Cave à vin (valeur (500 €)
Quiz hebdomadaires – 3 gagnants (1 par semaine)
Quiz Semaine 1 : Enceinte Bluetooth (valeur 500 €)
Quiz Semaine 2 : Montre connectée (valeur 500 €)
Quiz Semaine 3 : Box gourmande Noël – Vin et aliments (valeur 500 €)
Conditions générales pour tous les lots :
La valeur des lots, telle que constatée avant la date de lancement du Jeu, est donnée à titre indicatif. Le lot n'est ni modifiable, ni cessible, ni divisible, ni reconductible.
Le nom du (des) gagnant(s) sera affiché dans les locaux de la société organisatrice. Les gagnants seront avisés par message privé (courrier ou mail) du lot qu’ils auront gagné.
À défaut d'acceptation expresse et par écrit de son gain par le gagnant, sous 10 jours à compter de la date d'envoi du courrier ou mail susvisé, le gagnant sera réputé avoir renoncé à son gain, lequel sera automatiquement perdu.
Les lots physiques seront remis de la main à la main par le commercial de Soufflet Agriculture contre décharge.
Article 5 : responsabilité
L’organisatrice se réserve le droit de modifier, écourter, reporter ou annuler le Jeu pour des raisons de sécurité, d’équité ou de force majeure, sans préavis.
Toute fraude, tentative de tricherie ou perturbation du Jeu entraînera la disqualification immédiate du participant. L’organisatrice ne saurait être tenue responsable des incidents liés à la participation ou à l’utilisation des lots.
L'organisatrice ne saurait être responsable d'un dysfonctionnement technique constaté à l'occasion du déroulement du Jeu.
L'organisatrice ne saurait être responsable des éventuels incidents et dommages directs ou indirects pouvant intervenir à l'occasion de la participation au Jeu, de la remise des lots ou de leur utilisation.
Les participants s'engagent également à ne publier aucun contenu inintelligible, illicite, diffamatoire ou injurieux, grossier, provocateur, violent, ou plus généralement, sans rapport avec le Jeu. Toute participation ne respectant pas le présent règlement pourra entraîner une disqualification pour le Jeu concerné, la perte du gain le cas échéant, ainsi qu'une impossibilité de participer à des jeux ultérieurs organisés par l'Organisatrice.
Article 6 : traitement des données à caractère personnel
Les informations recueillies pour participer au Jeu (nom, prénom, adresse mail et numéro de téléphone) font l'objet d'un traitement, dont le responsable est l'Organisatrice. Les données sont collectées pour la gestion du Jeu sur la base de l'exécution du règlement de jeu.
Les données des participants sont destinées dans la limite de leurs attributions à l'Organisatrice, à son sous-traitant.
Les données sont conservées 6 mois après la fin du Jeu pour les données des participants afin d'organiser le Jeu.
Conformément à la réglementation en vigueur, vous disposez de droits (accès, rectification, effacement, opposition, limitation, portabilité, définition des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication de vos Données Personnelles après le décès) sur les données personnelles vous concernant. Ces droits peuvent être directement exercés par courrier à l'adresse de l'Organisatrice indiquée à l'article 1.
Vous disposez d’un droit d’inscription sur la liste Bloctel d’opposition au démarchage téléphonique. Vous pouvez vous y inscrire en vous rendant à l’adresse suivante : https://www.bloctel.gouv.fr/.
En cas de réclamation, vous pouvez saisir l'autorité de contrôle, la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL): CNIL - Service des Plaintes - 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.
Article 7 : litiges
Toute réclamation relative au Jeu devra être formulée auprès de l'Organisatrice au plus tard deux mois après la fin du Jeu.
Toute difficulté pratique d’application ou d’interprétation du présent règlement (les cas non prévus par exemple) sera tranchée souverainement par l'Organisatrice. En cas de désaccord persistant, tout litige sera soumis à la loi française et aux juridictions du ressort du siège social de l’Organisatrice.
Article 8 : copie du présent règlement
Le règlement complet du Jeu est disponible gratuitement sur simple demande écrite contre une enveloppe affranchie au tarif en vigueur portant nom et adresse, ou par mail, à l'adresse de l’entreprise organisatrice.
